Get to know me
Pradeep Neupane
Welcome! I am Pradeep Neupane, a native Nepali speaker and professional translator with extensive experience in English-to-Nepali and Nepali-to-English translation. As a full-time freelancer, I hold a Master's degree in IT and a Master's in Business Administration, equipping me with a strong technical and business acumen.
Since 2009, I have collaborated with a diverse range of clients, including leading global companies, consistently delivering accurate, high-quality translations. My expertise spans IT, law, finance, and general medicine, though I am proficient in handling projects across various domains.
I look forward to bringing my skills and experience to your team, ensuring precise and culturally relevant translations tailored to your needs.


Here’s what you should know about me:
I translate to my native language – Nepali.
Since 2009, I’ve helped dozens of companies in Asia, Europe, Australia, and North America communicate in Nepali in a wide selection of fields. These fields include technical, IT, PR, marketing, beauty and cosmetics, tourism, food and drinks, and more.
Since 2009, I've committed to continuous learning, participating in a range of courses and webinars that enable me to stay ahead of the curve in my fields.
When you collaborate with me, you can expect a customized translation solution that reflects your distinct brand voice, values, and style, all delivered through a dedicated and personalized partnership.







